NEW FROM UK
Sujet
22 messages
Posté le 21-01-2018, à 10:16
Sujet
Hi
I'm from the UK but regularly trail ride vintage and modern enduro bikes in France, Spain and Portugal.
We're based in southwest England so are also blessed with good trail riding here.
I've also done both Fim Vintage Trophy events in Spain and France.

Is it OK to post here in English and does it auto translate to other languages? I'm reading everything translated into English at the moment.

😀

Moto(s) : XR 200
61 ans68806880 messages 41754175 images
Modérateur
Posté le 21-01-2018, à 11:04
Salut
Je viens du Royaume-Uni mais je fais régulièrement du trail sur des vélos d'enduro vintage et modernes en France, en Espagne et au Portugal.
Nous sommes basés dans le sud-ouest de l'Angleterre et nous avons donc la chance de pouvoir faire du bon trail ici.
J'ai également participé aux deux épreuves du Fim Vintage Trophy en Espagne et en France.

Est-il acceptable de poster ici en anglais et est-ce qu'il traduit automatiquement dans d'autres langues? Je lis tout ce qui est traduit en anglais pour le moment.
😉

Moto(s) : PW 50 ...!
63 ans631631 messages 8383 images
Posté le 21-01-2018, à 11:23
welcome
which town in the south?
i am often in cheltenham
they are beautiful path in england and wales
jean

le jaune plus qu une couleur un etat d esprit
En orange et noire j irai plus haut que ces montagnes de douleur(Jeanne mas)
Forza CAGIVA
Green forever
Moto(s) : Cagiva wrx 200 kdx
60 ans891891 messages 138138 images
Posté le 21-01-2018, à 13:24
Welcome.
I'm not sure it translates automaticallly ...

Clean living under difficult circonstancies …Moto(s) : Kawasaki 200 KDX E1 - Yamaha TY 250 59N - 67' Motovespa 180 Sprint - 67' Lambretta 125 LI3 Special .
64 ans1331013310 messages 26052605 images
Modérateur
Posté le 21-01-2018, à 13:41
Hello Snaf,
it's a pleasure to welcome an XR rider here.
Don't worry, you can post in english and some forum members will be able to translate if necessary.
But u can also try to post in french. That could be a good way to improve it if u've planned to come riding this side of the channel during forthcoming year.
See u later on tracks
😉

Je ne crois pas à une vie après la mort, mais j'emporterai quand même un caleçon de rechange... (W. Allen)Moto(s) : Nennapu !
64 ans50935093 messages 13761376 images
Posté le 21-01-2018, à 14:19

Snaf a écrit :

Hi
I'm from the UK but regularly trail ride vintage and modern enduro bikes in France, Spain and Portugal.
We're based in southwest England so are also blessed with good trail riding here.
I've also done both Fim Vintage Trophy events in Spain and France.

Is it OK to post here in English and does it auto translate to other languages? I'm reading everything translated into English at the moment.

😀


hi there ! welcome

are you coming to telfford in february ?

Accordéon et retraite à plein temps
22 messages
Posté le 21-01-2018, à 20:05
Merci
I'm from Devon.
I'll need to improve my French writing and then use it to post here.
I'd not intended going to Telford this year as I like to give it year off every now and then.

Moto(s) : XR 200
1550015500 messages 39893989 images
Posté le 21-01-2018, à 21:45
The best will be to translate all the messages but all your posts are clear.

"Husky, veni, vidi, vici" (Julius Césarsson) - From Sweden with love - Origine Suède garantie -  Make HVA great again - Fait maison.Moto(s) : créatures de Thor
Ce sujet ne contient pas encore d'image
Ce sujet ne contient pas encore de vidéo
98 connectés : 7 membres : hva390wr kymktm PhilAt2 TUTUF62 willy37 Yam01 YO51, 91 invités et 175 Robots d'exploration.
LeGuideVert.com
98 connectés : 7 membres : hva390wr kymktm PhilAt2 TUTUF62 willy37 Yam01 YO51, 91 invités et 175 Robots d'exploration.
98 connectés : 7 membres : hva390wr kymktm PhilAt2 TUTUF62 willy37 Yam01 YO51, 91 invités et 175 Robots d'exploration.